We use mesh lingerie wash bags for our paper plates, plastic ware, coffee supplies and other small things. We hang them on a D ring attached to the upper bunk at the foot end of the lower bunk.
There out of the way and you can see what's inside them.
Household Essentials Lingerie Wash Bag...