As far as resale goes original paint is worth more, even with a few tiny dings. Might be a moot point if you're putting 500k miles on it. But then again a poorly prepped paint job will not last either.
There's also the issue of an insurance claim and whether it'll affect your rates.
Personally...