Yes, the two things are connected completely, except they are disconnected completely by different threads. They are connected if and only if you are replying to the poster and not the post. You brought something from outside the current thread, into the current thread, in order to make a personal comment. His stated personal beliefs, feelings and details of his life outside of this thread have no place in this particular thread, unless he opens the door in this thread for such comments or questions.
You made a personal comments (instead of staying with the topic of the thread), and what did he do? Right on cue, in perfectly predicable human nature fashion, he came right back with a personal comment towards you. And then back and forth it goes.That's how it works when conversations strays from the topic and goes personal. More often than not, the original topic of discussion ends, or is severely hampered. Most of that belongs in a PM, or at the very least in some other thread where that is the topic.
You brought up the subject of gambling in this thread, you opened that door, in this thread. But it would be inappropriate for someone else to interject it in some other thread that had nothing to do with your casino activities, especially if it were done in order to take a cheap shot at you personally. The mere fact that you've mentioned it previously in some other thread is irrelevant. For example, you start, or post in a thread, where you are short on cash for some reason or another, and then someone takes a swipe about you shouldn't be gambling. That's out of line, unless you bring it up in that thread first.
All I'm saying is, it's something to think about. Reply to the post, not the poster. Newbies and people reading these threads weeks, months or years from now won't know what he said in some other thread, nor will they care. It's got nothing to do with the topic of leaving Panther or how to deal with the reasons why he wants to leave. Like I said, it's something to consider when crafting a reply to someone's post.